Yunus Emre’nin Vefatının 700. Yıl Dönümü Anısına Uluslararası Türkçenin Anadolu’da Yazı Dili Oluşu Sempozyumu (, Ankara, Turkey, 12 - 14 July 2021, vol.1, no.1444, pp.443-474, (Full Text)
Özet
Yunus Emre, Oğuzcaya dayalı olarak oluşturulan yazı dilinin ana ku-rucuları arasında yer almaktadır. Yunus’un XIII. yüzyıl sonu ile XIV. yüzyılbaşında yaşadığı düşünülmektedir. Yunus’un farklı bölgelerde yaşamış ol-duğu iddia edilse de tüm Anadolu’ya, Türk coğrafyasına mal olmuş; şiirleridilden dile, kuşaktan kuşağa aktarılarak halk arasında büyük ilgi görmüş vegünümüze kadar gelmiştir. Bu durum, Yunus mahlasını kullanan pek çokşairin de ortaya çıkmasına neden olmuştur. Pek çok kimse Yunus mahla-sını kullanarak onun açtığı yolda, onun gibi şiirler söylemeye ve yazmaya gayret etmiştir. Bu sebeple çok sayıda Yunus Emre şiiri ortaya çıkmış, buda Yunus Emre araştırmalarının çözülmesi en zor problemlerinden birisini doğurmuştur.
İBB Atatürk Kitaplığı T811 1 OE-Yz-0615_16 demirbaş numarasıT811 Şİİ 1 yer numarasıyla kayıtlı bir şiir mecmuasında Yunus Emre şiirleri bulunmaktadır. Bu mecmuanın 181a-192a varaklarında meşhur “çıktım erik dalına” şiirinin şerhi yer almaktadır. Yazmanın 250b no’lu varağında 1’er;239b, 240b ve 243b’de 3’er; 239a, 240a ve 243a’da 4’er tane olmak üzere Yunus Emre/Âşık Yunus’a ait toplamda 23 tane şiir bulunmaktadır.Yapılan araştırma sonucunda bu yazmaya ve bu yazmadaki şiirlere literatürde temas edilmediği tespit edilmiştir. Yapılan incelemelere göre burada verilen şiirlerin bazılarının daha önce yayımlanan Yunus Emre şiirleri arasında yer aldığı, bazılarının yer almadığı, bazılarınınsa daha önce yayımlanan şiirlerin farklı varyantlarına örneklik teşkil ettiği anlaşılmıştır.
UNESCO’nun 2021 yılını Yunus Emre yılı ilan etmesiyle, Yunus Emre üzerine yapılan çalışmalar artmıştır. Bu vesileyle bu bildiride Yunus Emre külliyatına katkıda bulunulabilir düşüncesiyle söz konusu yazmadaki mev-cut Yunus Emre şiirlerinin tanıtılması, şiirlerin literatüre göre Yunus Emre şiirleri içerisindeki mevcudiyetinin tartışılması amaçlanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Yunus Emre, Eski Anadolu Türkçesi, Yunus Emre Divanı, Şiir Mecmuası.