Bu çalışmada koyunlarda in vitro maturasyon sırasında uygulanan melatonin hormonunun sıcaklık stresi üzerine etkisinin embriyonik gelişim düzeyinde araştırılması amaçlanmıştır. in vitro embriyo (IVF) üretim aşamlarından en kritik noktalardan birisi in vitro maturasyon aşamasında oositlerin mature olma oranlarıdır. Bu aşamada meydana gelen streslere bağlı olarak reaktif oksijenlerin artması hücrelerde hasarlara sebep olmaktadır. Sunulan çalışmada melatonin hormonunun in vitro ortamda oosit gelişimi üzerine etkisini değerlendirmek ama- cıyla; maturasyon medyumuna 10-⁷ M melatonin hormunu ilave edildi ve 38 °C – 41 °C sıcaklıklarda inkübe edildi. Mezbahada kesilen ko- yunların ovaryumları 35 °C’ de ve fizyolojik tuzlu su içerisinde laboratuvara getirildi ve folliküller bistüri ile kesilerek oositlerin elde edilmesi sağlandı. Elde edilen oositler ilgili grupların maturasyon medyumlarına aktarıldı ve inkübe edildi. Maturasyon sürecinin tamamlanmasının ardından fertilizasyon sürecine geçildi. Embriyonik gelişim aşamaları bölünme, marula, blastosit aşamaları olarak değerlendirildi. Bölünme oranları kıyaslandığında en yüksek oran G39M, en düşük değer G41 elde edildi ve istatiksel olarak anlamlı bir fark vardır (P<0,05). Morula oranlarında ise en yüksek değer G39M gözlenirken en düşük değer G41 elde edildi (P<0,05). Elde edilen blastosist oranları en iyi G39M de elde edildi. Buna göre melatonin sıcaklık stresinde bölünme ve marula aşamasında etki gösterirken blastosit aşamasında anlamlı ölçüde azalma oldu. (P<0,05)
The aim of this study was to investigate the effect of melatonin administration during in vitro oocyte maturation in sheep on heat stress, with a focus on its impact at the level of embryonic development. One of the most critical stages in in vitro embryo (IVF) production is the oocyte maturation phase, during which the maturation rate of oocytes plays a key role. Stress factors encountered during this stage lead to an increase in reactive oxygen species, causing cellular damage. This study evaluated the embryonic development of sheep oocytes exposed to heat stress and treated with the hormone melatonin. A concentration of 10⁻⁷ M melatonin was added to the maturation medium under different temperature conditions. Oocytes were collected from the ovaries of sheep slaughtered at a local abattoir. Incubation procedures were carried out using specially prepared solutions under appropriate laboratory conditions. Embryonic development was assessed through cleavage, morula, and blastocyst stages. When cleavage rates were compared, the highest rate was observed in group G39M, and the lowest in group G41, with a statistically significant difference (P<0.05). Similarly, the highest morula rate was found in G39M, while the lowest was in G41 (P<0.05). The best blastocyst rates were also observed in G39M. Accordingly, melatonin showed a positive effect on cleavage and morula stages under heat stress; however, a significant reduction was observed at the blastocyst stage (P<0.05).
