Türkçe kaleme alınmış ilk hatırat örneği Bâbürnâme’de yazıldığı dönemin yaşantısına, sosyal hayat anlayışına, ilişkiler ağına, aile içi ilişkilere, yönetim birimlerine, askerî teşkilatlanmaya, erkek, kadın ve çocuğun aile ve toplum içindeki rollerine kadar birçok bilgi, aynı zamanda devlet kurucu bir hükümdar olan Bâbür tarafından samimiyetle dile getirilmiştir. Dönemin Timur sonrası adeta sosyal hayat tarzına dönüşmüş çatışmalar ağında el değiştiren topraklar, değişen yöneticiler ve aktörlere karşı değişmeyen bazı tutum ve davranışlar da vardır: kadının aile içindeki, toplumdaki ve siyasetteki konumu. 

Bu çalışmada Bâbürnâme’de kadın isimlerinin geçtiği bölümler ele alınmış ve bu bölümlerde anlatılanların ışığında kadının sosyal, kültürel ve idari yaşantıdaki yeri değerlendirilmeye çalışılmıştır. Genel olarak isimler, eserde belirtilen sayfalar göz önünde bulundurularak verilmiştir. Bununla birlikte tespit edilen  örnekler farklı sayfalarda yer almasına rağmen konu bütünlüğünü bozmamak için art arda sıralanmıştır. Bu çalışmada Bâbürnâme’nin Haydarâbâd nüshası kullanılmıştır. Seçilen örneklerin Türkiye Türkçesine aktarımı için kendi tercümelerimizle birlikte Reşit Rahmeti Arat’ın Baburnâme adlı çalışmasına başvurulmuştur.